French court rules against burkini swimwear